Swiss Travel Pass أم Jungfrau Travel Pass أم Half Fare Card أم Berner Oberland Pass: أيها الأنسب لغريندلفالد في 2026؟
الإجابة باختصار: ليومين في غريندلفالد تكفي عادةً Swiss Half Fare Card للزوار المقيمين خارج سويسرا (CHF 150 لشهر واحد وفق myswitzerland.com، حتى أكتوبر 2026): تمنح 50 % على يونغفراوخ وحتى 50 % على القطارات ومعظم القطارات الجبلية. ومن يقيم في سويسرا يستخدم اشتراك Halbtax: CHF 190 سنويًا، وCHF 195 اعتبارًا من 13.12.2026 (وفق sbb.ch). ابتداءً من 3 أيام مع كثير من القطارات الجبلية يكون Jungfrau Travel Pass غالبًا أرخص (3 أيام من CHF 165 مع Half Fare Card، صالح حتى 12.12.2026، وفق jungfrau.ch). أما Swiss Travel Pass فيستحق خصوصًا إذا كنت تسافر كثيرًا بالقطار خارج منطقة يونغفراو أيضًا.
كم تكلف غريندلفالد؟ الميزانية اليومية يونغفراوخ أم شيلتهورن أم تيتليس أم بيلاتوس أم فيرست؟
أهم المعلومات باختصار
- Swiss Half Fare Card (للزوار من الخارج): CHF 150 لشهر واحد (وفق myswitzerland.com، حتى أكتوبر 2026). حتى 50 % على القطارات والحافلات والقوارب ومعظم القطارات الجبلية، و50 % على يونغفراوخ. اشتراك Halbtax (للمقيمين في سويسرا): CHF 190 سنويًا، وCHF 195 اعتبارًا من 13.12.2026 (وفق sbb.ch، حتى أكتوبر 2026).
- Jungfrau Travel Pass: من 3 إلى 8 أيام، من CHF 210 (مع Half Fare Card من CHF 165، صالح حتى 12.12.2026). تنقل غير محدود بالقطارات والقطارات الجبلية والقوارب في منطقة يونغفراو، بما فيها فيرست. يونغفراوخ غير مشمول، والتذكرة الإضافية CHF 63 (الصيف CHF 89).
- Swiss Travel Pass: 3 أيام من CHF 254 (الدرجة الثانية، صالح حتى 31.12.2026). على يونغفراوخ 25 % فقط من غريندلفالد. تحقق على swisstravelsystem.com قبل السفر مما إذا كان يغطي القطار حتى غريندلفالد.
- Berner Oberland Pass: 3 أيام من CHF 240 (مع Half Fare Card من CHF 168، موسم 2026). يغطي منطقة برنر أوبرلاند كلها، و25 % على يونغفراوخ. تحقق على berneseoberlandpass.ch قبل السفر من القطارات الجبلية المجانية حول غريندلفالد.
- الأطفال 6–15: مجانًا مع Swiss Family Card إذا كان مع أحد الوالدين Swiss Travel Pass أو Swiss Half Fare Card. ولا تسري مع اشتراك Halbtax السويسري، ولهذا توجد بطاقة Junior-Karte أو Kinder-Mitfahrkarte (sbb.ch).
البطاقات جنبًا إلى جنب
| البطاقة | الصلاحية | السعر في الدرجة الثانية (بالغ) | يونغفراوخ | تلفريك فيرست | القطار من زيورخ |
|---|---|---|---|---|---|
| Swiss Half Fare Card | شهر واحد | CHF 150 | خصم 50 % | خصم 50 %، التذكرة من CHF 38، ونحو الضعف دون تخفيض | خصم حتى 50 % |
| Jungfrau Travel Pass | 3–8 أيام متتالية | من CHF 210، ومع Half Fare Card من CHF 165 | تذكرة إضافية CHF 63 (الصيف CHF 89) | مشمول | غير مشمول |
| Swiss Travel Pass | 3 أو 4 أو 6 أو 8 أو 15 يومًا متتالية | من CHF 254 | 25 % من غريندلفالد، و33 % من إنترلاكن أوست | خصم 50 % (وفق swissrailways.com) | تحقق من الصلاحية حتى غريندلفالد على swisstravelsystem.com |
| Swiss Travel Pass Flex | 3–15 يومًا خلال شهر | من CHF 289 | مثل Swiss Travel Pass | مثل Swiss Travel Pass | مثل Swiss Travel Pass |
| Berner Oberland Pass | 3 أو 4 أو 6 أو 8 أو 10 أيام متتالية | من CHF 240، ومع Half Fare Card من CHF 168 | خصم 25 % | تحقق من نطاق الصلاحية | غير مشمول |
حتى أكتوبر 2026. المصادر: sbb.ch، myswitzerland.com، jungfrau.ch، berneseoberlandpass.ch، swissrailways.com.
أسعار 2026 بالتفصيل
Swiss Travel Pass (الأسعار صالحة حتى 31.12.2026)
| الأيام | بالغ، الدرجة 2 | بالغ، الدرجة 1 | الشباب دون 25، الدرجة 2 | الشباب دون 25، الدرجة 1 |
|---|---|---|---|---|
| 3 | CHF 254 | CHF 405 | CHF 179 | CHF 285 |
| 4 | CHF 309 | CHF 492 | CHF 218 | CHF 346 |
| 6 | CHF 399 | CHF 634 | CHF 282 | CHF 447 |
| 8 | CHF 439 | CHF 697 | CHF 311 | CHF 492 |
Swiss Travel Pass Flex (أيام حسب اختيارك خلال شهر)، الدرجة الثانية: 3 أيام CHF 289، و4 أيام CHF 349، و6 أيام CHF 424، و8 أيام CHF 459. المصدر: sbb.ch.
Jungfrau Travel Pass (الأسعار صالحة من 14.12.2025 إلى 12.12.2026)
| الأيام | بالغ | مع Half Fare Card أو GA أو Swiss Travel Pass | الأطفال 6–15 |
|---|---|---|---|
| 3 | CHF 210 | CHF 165 | CHF 30 |
| 4 | CHF 235 | CHF 180 | CHF 30 |
| 5 | CHF 270 | CHF 210 | CHF 30 |
| 6 | CHF 290 | CHF 225 | CHF 30 |
| 7 | CHF 310 | CHF 240 | CHF 30 |
| 8 | CHF 330 | CHF 255 | CHF 30 |
يشمل من بين أمور أخرى Grindelwald-First وهاردر كولم وشينيغه بلاته وفينتريغ–مورن وكلاينه شايدغ والقوارب في بحيرتي تون وبريينز. يونغفراوخ: تذكرة إضافية CHF 63، ومن 01.05 إلى 31.10.2026 CHF 89. المصدر: jungfrau.ch. لم تُنشر بعد الأسعار ابتداءً من 13.12.2026.
Berner Oberland Pass (موسم 2026، 01.01–31.12.2026)
| الأيام | الدرجة الثانية | الدرجة 2 مع Half Fare Card أو للشباب | الدرجة الأولى | الدرجة 1 مع Half Fare Card أو للشباب |
|---|---|---|---|---|
| 3 | CHF 240 | CHF 168 | CHF 288 | CHF 202 |
| 4 | CHF 280 | CHF 196 | CHF 336 | CHF 236 |
| 6 | CHF 350 | CHF 254 | CHF 420 | CHF 305 |
| 8 | CHF 395 | CHF 287 | CHF 474 | CHF 345 |
| 10 | CHF 435 | CHF 316 | CHF 522 | CHF 380 |
بطاقة الطفل CHF 30. خصم 25 % على يونغفراوخ. تحقق على berneseoberlandpass.ch قبل السفر من القطارات الجبلية والحافلات المجانية حول غريندلفالد. المصادر: berneseoberlandpass.ch وswissrailways.com.
بطاقة برنر أوبرلانداشترِ البطاقة الإقليمية للقطارات والتلفريك والقوارب عبر الإنترنتأمثلة حسابية
كل الأمثلة: شخص بالغ واحد، الدرجة الثانية، سفر من 31.10 إلى 8.11 أو من 21.11 إلى 12.12.2026. يونغفراوخ ذهابًا وعودة من Grindelwald Terminal: CHF 249.20 بالسعر الكامل، ومن CHF 129.60 مع Half Fare Card (شاملًا حجز المقعد). تلفريك فيرست من CHF 38 (أدنى سعر بحسب jungfrau.ch، مع خصم). ودون تخفيض يكلف تلفريك فيرست نحو الضعف، لأن Half Fare Card وSwiss Travel Pass يمنحان خصم 50 % وفق swissrailways.com. انتبه لصيانة فيرست حتى 27.11.2026.
المثال 1: يومان، يونغفراوخ وفيرست
| الخيار | الحساب | المجموع دون رحلة الوصول |
|---|---|---|
| Swiss Half Fare Card | 150 + 129.60 (يونغفراوخ) + 38 (فيرست) | CHF 317.60 |
| دون بطاقة | 249.20 (يونغفراوخ) + تلفريك فيرست بالسعر الكامل (نحو 2 × 38) | من نحو CHF 325 |
النتيجة: حتى قبل رحلة القطار إلى غريندلفالد تكون Swiss Half Fare Card أرخص (CHF 317.60 بدلًا من نحو CHF 325). على يونغفراوخ وحده توفر Half Fare Card مبلغ CHF 119.60. يضاف إلى ذلك خصم حتى 50 % على رحلتك من زيورخ أو جنيف أو لوتسيرن وعلى كل القطارات في المنطقة. ما دمت تصل بالقطار فإن Half Fare Card هي الخيار الأرخص في الغالب. ليومين فقط لا يوجد Swiss Travel Pass ولا Jungfrau Travel Pass.
المثال 2: 3 أيام، يونغفراوخ وفيرست وقطارات جبلية أخرى
| الخيار | الحساب | المجموع دون رحلة الوصول |
|---|---|---|
| A. Half Fare Card فقط | 150 + 129.60 + 38 + قطارات جبلية أخرى بنصف السعر | من CHF 317.60 |
| B. Half Fare Card + Jungfrau Travel Pass لـ3 أيام | 150 + 165 + 63 (تذكرة يونغفراوخ الإضافية) | CHF 378 |
| C. Jungfrau Travel Pass لـ3 أيام فقط | 210 + 63 | CHF 273 |
النتيجة:
- الخيار C هو الأرخص لمنطقة يونغفراو إذا وصلت دون Half Fare Card أو كانت تذكرة الوصول معك مسبقًا. ويشمل أيضًا القطارات من إنترلاكن إلى غريندلفالد وفيرست وهاردر كولم وشينيغه بلاته والقوارب.
- الخيار B أفضل من A إذا استخدمت خلال الأيام الـ3، إلى جانب يونغفراوخ وفيرست، قطارات وقوارب بأكثر من CHF 60.40 (بأسعار Half Fare Card). وعندها تخفض Half Fare Card رحلة الوصول إلى النصف أيضًا.
- إذا كانت لديك Half Fare Card أو GA مسبقًا (مثلًا كمقيم في سويسرا) فالخيار B أو Half Fare Card وحدها هو الأفضل.
المثال 3: 4 أيام مع الوصول من زيورخ
| الخيار | تكلفة البطاقة | يونغفراوخ من غريندلفالد | زيورخ–غريندلفالد ذهابًا وعودة |
|---|---|---|---|
| Swiss Travel Pass لـ4 أيام | CHF 309 | خصم 25 %، أغلى بنحو CHF 60 من Half Fare Card | تحقق من الصلاحية حتى غريندلفالد على swisstravelsystem.com |
| Swiss Half Fare Card | CHF 150 | من CHF 129.60 | خصم حتى 50 % |
طريقة الحساب: يكلف Swiss Travel Pass أكثر من Half Fare Card بمبلغ CHF 159. وعلى يونغفراوخ تدفع مع Swiss Travel Pass نحو CHF 60 أكثر (25 % بدل 50 % على CHF 239.20 دون الحجز). لذلك لا يستحق Swiss Travel Pass إلا إذا كانت رحلاتك بالقطار بأسعار Half Fare Card خلال الأيام الـ4 ستكلف أكثر من نحو CHF 219. ويحدث هذا غالبًا إذا أضفت رحلات إلى لوتسيرن أو برن أو زيرمات.
نصيحة: أدخل مساراتك على sbb.ch مع خصم Half Fare Card واجمعها. خلال دقيقتين سترى إن كنت تتجاوز هذا الحد.
أي بطاقة تناسبك؟
| رحلتك | توصيتنا |
|---|---|
| 1–2 يوم في غريندلفالد، الوصول بالقطار | Swiss Half Fare Card |
| 3–8 أيام في منطقة يونغفراو مع كثير من القطارات الجبلية | Jungfrau Travel Pass، وأرخص مع Half Fare Card |
| جولة في سويسرا وغريندلفالد إحدى المحطات | Swiss Travel Pass (أو Flex) |
| منطقة برنر أوبرلاند كلها (بحيرة تون، بحيرة بريينز، وديان أخرى) | Berner Oberland Pass |
| مقيم في سويسرا ومعك Half Fare Card أو GA | Jungfrau Travel Pass بالسعر المخفض |
| العائلة | Swiss Half Fare Card أو Swiss Travel Pass مع Swiss Family Card المجانية (مع اشتراك Halbtax السويسري: Junior-Karte أو Kinder-Mitfahrkarte) |
الأسئلة الشائعة
هل يستحق Swiss Travel Pass لغريندلفالد؟
فقط إذا كنت تسافر كثيرًا خارج منطقة يونغفراو أيضًا. من غريندلفالد يمنح 25 % فقط على يونغفراوخ، بينما تمنح Half Fare Card نسبة 50 %.
هل يونغفراوخ مشمول في Jungfrau Travel Pass؟
لا. تشتري تذكرة إضافية بسعر CHF 63 (CHF 89 من 1 مايو إلى 31 أكتوبر 2026).
كم تكلف Swiss Half Fare Card؟
CHF 150 لشهر واحد، بالسعر نفسه للدرجتين الأولى والثانية (myswitzerland.com، حتى أكتوبر 2026). تمنح حتى 50 % على القطارات والحافلات والقوارب ومعظم القطارات الجبلية. وهي مخصّصة للزوار المقيمين خارج سويسرا. ومن يقيم في سويسرا يستخدم اشتراك Halbtax: CHF 190 سنويًا، وCHF 195 اعتبارًا من 13.12.2026 (وفق sbb.ch).
هل يمكنني الجمع بين Jungfrau Travel Pass وSwiss Travel Pass؟
نعم. مع Swiss Travel Pass أو Half Fare Card أو GA تدفع السعر المخفض لـJungfrau Travel Pass، مثل CHF 165 بدل CHF 210 لـ3 أيام (صالح حتى 12.12.2026).
هل يسافر الأطفال مجانًا؟
الأطفال دون 6 سنوات يسافرون مجانًا. الأطفال من 6 إلى 15 سنة يسافرون مجانًا مع Swiss Family Card المجانية إذا كان مع أحد الوالدين Swiss Travel Pass أو Swiss Half Fare Card. ولا تسري Swiss Family Card مع اشتراك Halbtax السويسري، ولهذا توجد بطاقة Junior-Karte أو Kinder-Mitfahrkarte (sbb.ch). ولـJungfrau Travel Pass وBerner Oberland Pass توجد بطاقة طفل بسعر CHF 30.
هل Berner Oberland Pass صالح من زيورخ؟
هو صالح في منطقة برنر أوبرلاند. للرحلة من زيورخ تحتاج إلى تذكرة منفصلة. نطاق الصلاحية الدقيق على berneseoberlandpass.ch.
متى ستُعرف أسعار 2027؟
Swiss Travel Pass وBerner Oberland Pass: الأسعار صالحة حتى 31.12.2026. Jungfrau Travel Pass: حتى 12.12.2026. للرحلات بعد ذلك تحقق من الأسعار الجديدة على المواقع الرسمية.
أسئلة؟ نساعدك عبر WhatsApp
دون التزام. نرد عليك عبر البريد الإلكتروني أو واتساب ونوصيك بمزوّد محلي مناسب.
اقرأ أيضًا
- يونغفراوخ: التذاكر والأسعار
- غريندلفالد فيرست: الأسعار والتذاكر
- غريندلفالد أم فنغن أم لاوتربرونن أم إنترلاكن؟
- أفضل وقت لزيارة غريندلفالد
- كيف تصل إلى غريندلفالد
- برنامج غريندلفالد: يوم أو يومان أو 3 أيام
الأماكن
عن الكاتب
Ramon Stüdeli هو مالك Grindelwald Experiences. يعيش في غريندلفالد ولوتسيرن، ولديه خبرة متنوعة في السياحة وفي قطاعات أخرى، وسافر إلى أكثر من 60 دولة.
المصادر
- sbb.ch/en/offers/buy-swiss-travel-pass
- myswitzerland.com/en-ch/planning/transport/tickets-public-transport/swiss-travel-pass
- myswitzerland.com/en-ch/planning/transport/tickets-public-transport/swiss-half-fare-card
- jungfrau.ch/de-ch/jungfrau-travel-pass
- jungfrau.ch/en-gb/jungfraujoch-top-of-europe
- jungfrau.ch/en-gb/grindelwaldfirst
- berneseoberlandpass.ch/prices-tickets
- berneseoberlandpass.ch/news-2026
- swissrailways.com/assets/docs/Berner_Oberland_Pass_2026_Fact_Sheet_EN.pdf
- swissrailways.com/en/buy-jungfraujoch-ticket
- myswitzerland.com/fr/planification/offres/au-depart-de-grindelwald-billet-jungfraujoch-reservation-des-places-incluse