O que fazer na Kleine Scheidegg e no Männlichen: as melhores experiências no verão e no inverno

A Kleine Scheidegg (2061 m) e o Männlichen (estação superior 2229 m) são os miradouros mais conhecidos entre Grindelwald e Wengen, ligados pelo trilho panorâmico com vista para o Eiger, o Mönch e a Jungfrau. No verão faz-se caminhada e no inverno fica aqui a estância de esqui com a descida do Lauberhorn e várias pistas de trenó.

Perguntar no WhatsApp

Por Ramon Stüdeli, que vive em Grindelwald e LucernaÚltima atualização: 31.10.2026

Em resumo

Kleine Scheidegg: 2061 m, 1 hora e 15 minutos a partir de Interlaken Ost (via Lauterbrunnen ou Grindelwald) – jungfrau.ch
Männlichen: estação superior 2229 m, cume cerca de 2343 m – interlaken.swiss e myswitzerland.com
Telecabine Grindelwald Terminal – Männlichen: 19 minutos, 6,239 km – interlaken.swiss
Trilho panorâmico Männlichen – Kleine Scheidegg: no verão cerca de 4,4 km, cerca de 1 hora e 15 minutos – interlaken.ch
Época da telecabine do Männlichen: verão 23.05–25.10.2026 e 29.05–24.10.2027, inverno 12.12.2026–04.04.2027 – interlaken.swiss
Bilhete Kleine Scheidegg: a partir de CHF 40.60 – jungfrau.ch (situação em 10/2026)

Experiências imperdíveis

Trilho panorâmico Männlichen – Kleine Scheidegg – Da estação superior (2229 m) até à Kleine Scheidegg (2061 m), no verão cerca de 4,4 km e cerca de 1 hora e 15 minutos. No inverno, trilho de inverno preparado (WT1) com 5,62 km, cerca de 2,5 horas. Gratuito (sem o comboio).
Royal Walk – Cerca de 40 minutos da estação superior até ao cume do Männlichen, partida no «Royal Gate» com painéis informativos (myswitzerland.com). Gratuito.
Eiger Trail – De Eigergletscher (2320 m) a Alpiglen (1616 m), mesmo por baixo da face norte do Eiger, cerca de 2 horas (jungfrau.ch). Gratuito, verão.
Pedir através de nós: Eiger Trail com guia de montanha Mediante pedido
Jungfrau Eiger Walk – De Eigergletscher (2320 m) à Kleine Scheidegg (2061 m), cerca de 1 hora. Gratuito, verão.
Lauberhorn Trail – Ao longo da descida do Lauberhorn, de 2316 m a 1098 m, cerca de 3 horas e 25 minutos. Verão.
Seguir para o Jungfraujoch – A Kleine Scheidegg é o ponto de mudança do comboio da Jungfrau para o Top of Europe (3454 m).
Bilhete Jungfraujoch
Parque infantil do Männlichen – Grande parque infantil com uma vaca de madeira de 8,5 m de altura e um escorrega. Verão.
Caminhadas guiadas e passeios com raquetes de neve – Com guias de caminhada ou guias de montanha locais à volta do Männlichen e da Kleine Scheidegg. Verão ou inverno.
Parapente em tandem – Com escolas de voo locais na zona de Grindelwald e Wengen. Depende do tempo.
Pedir através de nós: Parapente tandem a partir do First · Voo tandem de inverno a partir do First Mediante pedido
Sessão fotográfica com o Eiger como cenário – Para casais, famílias ou pedidos de casamento com fotógrafos locais.

Quando chove

Quando chove, vale a pena descer ao vale, por exemplo à piscina coberta do centro desportivo de Grindelwald (jungfrauregion.swiss), às cascatas de Trümmelbach no vale de Lauterbrunnen (truemmelbachfaelle.ch) ou às atrações cobertas do Jungfraujoch (verifique antes a visibilidade).

Com crianças

Parque infantil com vaca de madeira no Männlichen.
Royal Walk – Curto (cerca de 40 minutos) e com painéis informativos.
Telecabine a partir de Grindelwald – Segundo o myswitzerland.com, acessível a cadeiras de rodas e carrinhos de bebé.
Paraíso das crianças e principiantes do Männlichen – No inverno com tapete mágico, teleski Pinocchio e teleski de 350 m (maennlichen.ch).

No verão

Época de caminhadas no trilho panorâmico, no Royal Walk, no Eiger Trail e no Lauberhorn Trail. A telecabine Grindelwald–Männlichen funciona em 2026 até 25 de outubro e em 2027 a partir de 29 de maio.

No inverno

Grande estância de esqui Kleine Scheidegg–Männlichen com a descida do Lauberhorn. Pistas de trenó (jungfrau.ch): «Ritas Speedway» Männlichen–Holenstein (de 2229 a 1620 m, cerca de 15 minutos), «Fox Run» Wengernalp–Wengen (4,5 km) e o Jungfrau Eiger Run de Eigergletscher até Grindelwald (cerca de 1 hora e 10 minutos). Trilho de inverno Männlichen–Kleine Scheidegg (WT1). A época de inverno dos teleféricos do Männlichen começa no sábado, 12 de dezembro de 2026.