Jungfraujoch e mal de altitude: sintomas, crianças, idosos e o que ajuda

Resposta curta: a estação do Jungfraujoch fica a 3454 m e o terraço Sphinx a 3571 m. Segundo o Hospital Universitário de Zurique, os sintomas do mal de altitude podem surgir a partir de cerca de 2500 m, normalmente dor de cabeça, náuseas e tonturas. Muitos visitantes notam sobretudo que ficam sem fôlego mais depressa ao andar. Ande devagar, beba o suficiente, evite o álcool e desça se se sentir pior. Se tiver uma doença cardíaca, pulmonar ou outra, estiver grávida ou viajar com um bebé, peça primeiro a um médico para avaliar a excursão. Esta página não substitui aconselhamento médico.
Em resumo
- Altitude: estação 3454 m, terraço Sphinx 3571 m (jungfrau.ch). Grindelwald fica a 1034 m.
- A partir de que altitude: segundo o NHS e o Hospital Universitário de Zurique, o mal de altitude pode surgir a partir de cerca de 2500 m. Os CDC indicam como risco dormir a 2450 m ou mais, por vezes menos.
- Quando: segundo o NHS, os primeiros sintomas começam geralmente 6 a 10 horas depois de chegar à altitude, segundo os CDC 2 a 12 horas.
- A forma física não protege: segundo os CDC e a medicina de viagem da Universidade de Zurique, o risco não depende da forma física.
- Crianças: segundo os CDC, as crianças são tão sensíveis como os adultos. As crianças com menos de 8 anos muitas vezes não conseguem descrever os sintomas.
- Os Jungfraubahnen recomendam: andar devagar, beber o suficiente, usar roupa quente e calçado firme, proteger-se do sol e ter atenção às crianças.
- Emergência: falta de ar em repouso, confusão ou problemas de equilíbrio são sinais de alarme segundo o NHS. Peça ajuda de imediato, ambulância 144.
A que altitude ficam o Jungfraujoch e outras excursões?
| Local | Altitude | Acima de 2500 m? |
|---|---|---|
| Aldeia de Grindelwald | 1034 m | não |
| Kleine Scheidegg | 2061 m | não |
| Grindelwald-First | 2166 m | não |
| Männlichen | 2229 m | não |
| Eigergletscher (mudança para o comboio da Jungfrau) | 2320 m | não |
| Schilthorn | 2970 m | sim |
| Titlis | 3020 m | sim |
| Estação Eismeer (paragem do comboio da Jungfrau) | cerca de 3160 m | sim |
| Estação do Jungfraujoch | 3454 m | sim |
| Terraço Sphinx | 3571 m | sim |
Fontes: jungfrau.ch, interlaken.swiss, schilthorn.ch, titlis.ch. O limiar de 2500 m é indicado pelo NHS e pelo Hospital Universitário de Zurique.
O que acontece em altitude
Quanto mais sobe, menos oxigénio o corpo recebe em cada respiração. A partir de Grindelwald Terminal sobe mais de 2400 metros de desnível até ao Jungfraujoch em cerca de 45 minutos. Segundo o Hospital Universitário de Zurique, uma subida rápida é um fator de risco, e o NHS diz o mesmo.
| Sinal | O que pode ser | O que fazer |
|---|---|---|
| dor de cabeça, náuseas, tonturas, cansaço, falta de apetite | mal de altitude ligeiro (NHS) | avisar quem está consigo, fazer uma pausa, não subir mais, descer se piorar |
| falta de ar mesmo em repouso, tosse com expetoração espumosa ou com sangue, lábios azulados | mal de altitude grave, sinais de alarme segundo o NHS | pedir ajuda de imediato e descer, ambulância 144 |
| confusão, andar instável, muita sonolência | mal de altitude grave, sinais de alarme segundo o NHS | pedir ajuda de imediato e descer, ambulância 144 |
Fontes: NHS (Altitude sickness, última revisão a 31.07.2023), CDC Yellow Book 2026. Segundo os CDC, o mal agudo de montanha melhora depressa com uma descida de 300 m ou mais.
Quem deve ir primeiro ao médico
Peça a um médico para avaliar a excursão se um destes pontos se aplicar a si:
- Coração: segundo os CDC, angina estável, insuficiência cardíaca compensada ou doença coronária exigem cautela. Um enfarte ou AVC nos 90 dias antes da subida é razão para não ir, segundo os CDC.
- Pulmões: segundo os CDC, uma DPOC moderada exige cautela, uma DPOC grave é razão para não ir.
- Sangue: segundo os CDC, o traço falciforme exige cautela, a anemia falciforme é razão para não ir.
- Doenças instáveis e medicação crónica: o Hospital Universitário de Zurique aconselha cautela com doenças pulmonares, cardíacas ou circulatórias que não estejam estáveis, e aconselhamento prévio se tomar medicação crónica.
- Gravidez: segundo os CDC, antes da viagem devem confirmar-se uma boa saúde materna e uma gravidez de baixo risco.
- Mal de altitude anterior: segundo o NHS, fale com o seu médico de família ou uma consulta do viajante se já teve mal de altitude ou se vai subir depressa.
A medicação preventiva só existe com aconselhamento médico. Segundo a medicina de viagem da Universidade de Zurique, pode ter efeitos secundários.
Crianças e bebés no Jungfraujoch
- Mesmo risco: segundo os CDC, as crianças são tão sensíveis como os adultos.
- Muitas vezes não conseguem dizer: a pediatra PD Dr. med. Susi Kriemler escreve que as crianças com menos de 8 anos não conseguem descrever os sintomas típicos. Uma criança que não se comporta normalmente acima de 2500 m deve ser considerada com mal de altitude até prova em contrário. Nesse caso, desça logo.
- Teleférico e comboio: segundo Kriemler, uma subida passiva rápida, por exemplo de teleférico, traz um risco maior para as crianças. Segundo ela, a viagem em si não é um problema para os bebés, mas a pressão nos ouvidos pode doer.
- Excursão de um dia, sem dormir lá em cima: segundo Kriemler, as excursões de um dia são possíveis, mas as crianças não devem dormir a estas altitudes, sobretudo no primeiro ano de vida.
- Estudo no Jungfraujoch: num estudo a cerca de 3450 m, as crianças adoeceram menos vezes do que os adultos, segundo Kriemler. Mesmo assim houve casos graves, e duas crianças de 9 e 11 anos precisaram de medicação.
Com bebés e crianças pequenas, fale antes da viagem com o seu pediatra. Mais para famílias em Grindelwald com crianças.
Idosos e viajantes com mobilidade reduzida
- A idade sozinha não é o problema: segundo os CDC, as pessoas com mais de 50 anos têm um risco ligeiramente menor de mal agudo de montanha. As doenças existentes contam mais.
- Sem barreiras: segundo jungfrau.ch, pode viajar sem barreiras até ao Jungfraujoch e às montanhas de excursão. Para alguns destinos pode ser preciso avisar antes por telefone.
- Ritmo: lá em cima ande devagar e faça pausas. Os caminhos do planalto ficam sobre a neve, e os Jungfraubahnen dizem que o calçado firme é obrigatório.
O que ajuda
- Andar devagar. Os Jungfraubahnen dizem: a altitude faz-se sentir.
- Beber o suficiente. Recomendam-no os Jungfraubahnen e o NHS.
- Sem álcool. O NHS aconselha não beber álcool durante a subida em altitude, os CDC desaconselham-no nas primeiras 48 horas.
- Dormir em baixo. Grindelwald fica a 1034 m. Se dormir no vale e subir durante o dia, dorme abaixo do limiar de 2500 m.
- Com sintomas, não subir mais. O terraço Sphinx fica 117 m acima da estação. Se não se sentir bem, deixe-o de lado e desça.
- Subir descansado. A nossa dica: não planeie o Jungfraujoch para o dia da chegada depois de um voo longo.
- Vestir roupa quente. Segundo os Jungfraubahnen, precisa de roupa quente mesmo no verão. Detalhes em O que vestir em Grindelwald e no Jungfraujoch.
Alternativas abaixo de 2500 m
Se tiver dúvidas, abaixo de 2500 m há muitas vistas para o Eiger, o Mönch e a Jungfrau:
- Kleine Scheidegg (2061 m): mesmo por baixo da face norte do Eiger, com o comboio de Wengernalp a partir de Grindelwald. Dicas em Kleine Scheidegg e Männlichen.
- Grindelwald-First (2166 m): 25 minutos na telecabine de First. Preços em Grindelwald-First: preços e bilhetes.
- Männlichen (2229 m): 19 minutos de telecabine a partir de Grindelwald Terminal.
Que cume lhe convém, comparamos em Jungfraujoch, Schilthorn, Titlis, Pilatus ou First. Se preferir um ritmo calmo com acompanhamento pessoal, a Private Alps Experience é um passeio privado de meio dia (em breve).
Leia também
- Jungfraujoch: bilhetes e preços
- O que fazer no Jungfraujoch
- O que vestir em Grindelwald e no Jungfraujoch
- Grindelwald com crianças
- Melhor época para Grindelwald
Perguntas frequentes
Pode ter-se mal de altitude no Jungfraujoch?
Sim. O Jungfraujoch fica a 3454 m e, segundo o NHS e o Hospital Universitário de Zurique, o mal de altitude pode surgir a partir de cerca de 2500 m. Muitos visitantes sentem sobretudo falta de ar ao andar. Com dor de cabeça, náuseas ou tonturas, faça uma pausa, não suba mais e desça se piorar.
A partir de que altitude começa o mal de altitude?
A partir de cerca de 2500 m segundo o NHS e o Hospital Universitário de Zurique. Os CDC indicam dormir a 2450 m ou mais, por vezes menos.
O Jungfraujoch é adequado para bebés e crianças pequenas?
Confirme primeiro com o seu pediatra. Segundo Kriemler, as excursões de um dia são possíveis, mas as crianças não devem dormir a esta altitude, sobretudo no primeiro ano. Se uma criança não se comportar normalmente acima de 2500 m, desça logo.
Posso ir ao Jungfraujoch com problemas de coração ou tensão alta?
Confirme primeiro com o seu médico. Segundo os CDC, várias doenças cardíacas exigem cautela, e um enfarte nos últimos 90 dias é razão para não ir. O Hospital Universitário de Zurique aconselha cautela com doenças cardíacas e circulatórias que não estejam estáveis.
O que fazer se tiver dor de cabeça no Jungfraujoch?
Avise quem está consigo, sente-se, beba algo e não suba ao terraço Sphinx, que é mais alto. Se não melhorar, desça. Segundo os CDC, o mal agudo de montanha melhora depressa com uma descida de 300 m ou mais.
A forma física protege do mal de altitude?
Não. Segundo os CDC e a medicina de viagem da Universidade de Zurique, o risco não depende da forma física.
Pode ter-se mal de altitude em Grindelwald?
Grindelwald fica a 1034 m, muito abaixo do limiar de cerca de 2500 m indicado pelo NHS e pelo Hospital Universitário de Zurique.
Posso subir ao Jungfraujoch grávida?
Confirme primeiro com um médico. Segundo os CDC, antes de viajar para a altitude devem confirmar-se uma boa saúde materna e uma gravidez de baixo risco.
Dúvidas? Ajudamos por WhatsApp
Sem compromisso. Respondemos por e-mail ou WhatsApp e recomendamos um fornecedor local adequado.
Lugares
Sobre o autor
Ramon Stüdeli é o proprietário da Grindelwald Experiences. Vive em Grindelwald e Lucerna, tem uma experiência variada no turismo e noutros setores e já viajou por mais de 60 países. Não é médico. As informações médicas desta página vêm das fontes indicadas.
Fontes
- jungfrau.ch/de-ch/jungfraujoch-top-of-europe
- cdn.jungfrau.ch/Prospekte_und_Broschueren/Jungfraujoch_Prospekt.pdf
- jungfrau.ch/en-gb/faq
- jungfrau.ch/de-ch/barrierefreiheit
- nhs.uk/conditions/altitude-sickness
- cdc.gov/yellow-book/hcp/environmental-hazards-risks/high-altitude-travel-and-altitude-illness.html
- usz.ch/en/disease/altitude-sickness
- reisemedizin.uzh.ch/en/blog/altitude-sickness-symptoms-prevention-and-treatment
- rosenfluh.ch/media/arsmedici/2015/14-15/Mit-Kindern-im-Hochgebirge.pdf
- interlaken.swiss/erlebnisse/poi/gondelbahn-grindelwald-maennlichen-ggm
- schilthorn.ch/cmsfiles/1_fact_sheet_schilthorn_e.pdf
- titlis.ch/en/destinations/titlis